Voyage d'études en Italie du 5 au 20 juin 2015
« Du patrimoine au numérique »
Une expérience internationale à ne pas manquer
Ce n'est ni plus ni moins qu'un voyage dans le temps que l'École de bibliothéconomie et des sciences de l'information propose aux étudiants et aux professionnels à l'été 2015. Pour le quatrième voyage d'études de l'EBSI, nous visiterons les grandes bibliothèques patrimoniales italiennes et explorerons la dynamique de la numérisation permettant de rendre accessibles ces collections de prestige.
Quel bibliothécaire n'a jamais rêvé de voir de ses propres yeux la mythique Bibliothèque du Vatican? La magnifique Bibliothèque Marciana au cœur de la Place St-Marc à Venise? Ou la célèbre Bibliothèque Laurentienne à Florence, cadeau des Médicis? Elles figurent toutes à notre programme, avec plusieurs autres.
S'ajouteront à ce programme, comme chaque année, outre les visites guidées et commentées par nos hôtes italiens, des conférences de quelques experts sur l'histoire de ces bibliothèques célèbres, mais aussi sur une problématique importante à laquelle ils sont confrontés : comment réussir l'alliance entre le patrimoine et le numérique?
C'est une expérience professionnelle et culturelle unique qui vous attend du 5 au 20 juin prochains.
« Savoir d'où l'on vient pour mieux comprendre où l'on va! »
L'objectif de ce voyage d'études est différent de ceux que l‘EBSI a organisés ces dernières années. En choisissant l'Italie, c'est un retour aux sources que nous proposons, car c'est dans ce pays que l'on retrouve les plus beaux exemples de bibliothèques anciennes.
L'histoire des bibliothèques est intimement liée à l'Italie : déjà à Rome il existait un réseau important de bibliothèques publiques. Le Moyen Âge a vu fleurir les bibliothèques monastiques telles que décrites par Umberto Eco dans son roman Le Nom de la Rose.
L'Italie de la Renaissance est celle des cités-États où se sont multipliées les collections privées de la riche noblesse italienne. « Du XVe au XIXe siècle elles furent parmi les meilleures d'Europe, fréquentées pour leurs trésors par les savants des quatre coins du continent et dirigées par les plus grands érudits des temps… » (Les bibliothèques en Europe, 2013).
Pas étonnant que depuis peu, les Italiens se soient intéressés particulièrement à la numérisation afin de pouvoir partager avec le reste du monde tous ces trésors, y compris la Bibliothèque du Vatican qui a lancé récemment un vaste programme destiné à numériser plus de 80,000 documents.
Programme préliminaire (sujet à changements)
| Dates | Activités |
|---|---|
Vendredi 5 juin 2015 | Départ de Montréal en soirée |
Samedi 6 juin 2015 | Arrivée à Venise Journée libre |
Dimanche 7 juin 2015 | Journée libre |
Lundi 8 juin 2015 | Visite de la MARCIANA Conférence de Maurizio Messina, historien et directeur de la Bibliothèque |
Mardi 9 juin 2015 | 8h30 Départ Venise -> Rome 11h Arrêt pour visiter la MALATESTINA à Cesena 18h Arrivée à Rome |
Mercredi 10 juin 2015 | AM : Temps libre PM : |
Jeudi 11 juin 2015 | AM : Temps libre PM : |
Vendredi 12 juin 2015 | Journée à Naples (aller et retour) Visite de la bibl. des GIROLAMINI + Temps libre |
Samedi 13 juin 2015 | 9h Départ de Rome -> Florence 11h Arrêt à Perugia visite Bibl. Sandro Penna 17h Arrivée à Florence |
Dimanche 14 juin 2015 | Journée libre |
Lundi 15 juin 2015 | Conférence sur la numérisation des collections patrimoniales Visite de la BN de Florence |
Mardi 16 juin 2015 | Bibl. UFFIZI Bibl. Musée GALILEO Bibl. LAURENZIANA |
Mercredi 17 juin 2015 | Bibl. Dante Bibl. Riccardiana Bibl. Marucelliana |
Jeudi 18 juin 2015 | 10h Départ Florence -> Bologne PM : Visite Bibl. Archiginnasio |
Vendredi 19 juin 2015 | Visite Palatina à Parme + Bibliothèque publique de Maranello |
Samedi 20 juin 2015 | Trajet vers Venise et Retour à Montréal (de Venise) |
Tarifs
Le tarif est estimé à partir du taux de change actuel et sur la base d'un minimum de participants (il pourrait être réduit si le nombre de participants est plus élevé). Il inclut le billet d'avion, les transferts et les transports terrestres, l'hébergement (en occupation double) et les petits-déjeuners.
Ne sont pas compris : les repas du midi et du soir, les consommations ou tout service supplémentaire pris à l'hôtel ou ailleurs, de même que tout trajet effectué en transport en commun ou en taxi.
| Formation continue | 3 ou 6 crédits (1) | |
| Frais d'inscription | 450 $ (395 $ pour les membres de l'Asted) | |
| Voyage d'études | 2 985 $ (2) | |
(1) Les cours offerts sont les SCI6372 Aspects internationaux et comparés (3 cr.) et SCI6343E Sujets spéciaux : Du patrimoine au numérique (3 cr.). Cours préalable : SCI6051 Introduction aux sciences de l'information, ou autorisation du professeur.
(2) Tarif par personne en occupation double. Une personne voyageant seule devra payer un supplément. Le tarif en occupation simple vous sera transmis sur demande.
Inscription
Il est possible de s'inscrire sous plusieurs statuts : soit comme professionnel (formation continue), soit comme étudiant (libre ou régulier). Dans ce dernier cas, les exigences pédagogiques (travaux) vous seront communiquées ultérieurement.
Réservation et paiement
Le nombre de places étant limité, vous êtes priés de réserver le plus tôt possible. L'ASTED est partenaire de ce projet et se chargera de gérer les inscriptions. Pour garantir votre place, un paiement de 450 $ est requis (ou de 395$ pour les membres de l'ASTED).
Le paiement par chèque ou par carte de crédit doit nous parvenir le plus tôt possible ou avant le 15 février avec le formulaire d'inscription et de réservation disponible en page 5 de la brochure. La balance du paiement ne sera requise qu'en avril 2015. Pour les institutions il est possible de facturer.
Pour commentaires ou informations : rejean.savard@umontreal.ca
